りょうしんともにがいこくじんのおうちにあかちゃんがうまれたら、①から③をしましょう。
①しちょうそんやくばへしゅっしょうとどけ(出生届)をだす。（うまれてから１４にちまで）
②しゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくへ、ざいりゅうしかくしゅとくきょか(在留資格取得許可)のしんせいをする。（うまれてから３０にちまで）
③ほんごくのたいしかんやりょうじかん（ちゅうにちがいこくこうかん）へしゅっしょうしんこく・とうろく（出生申告・登録）やぱすぽーとのしんせい（きぼうするばあい）をする。（いつまでにしゅっしょうしんこくをするのかは、くにによってちがいます）
②について「しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう(出入国管理及び難民認定法)」には、にほんでうまれたがいこくせきのあかちゃんがうまれてから６０にちをこえてにほんにいるばあい、うまれたひから３０にちいないにざいりゅうしかくしゅとくきょかをしんせいしなければならないです。※うまれてから６０にちいないににほんからでるばあいはいりません。
①から③をしないと、あかちゃんがけんこうほけんしょうをもてなかったり、おーばーすてい(overstay)になったり、あなたのくにがこどものうまれたことをしらないなど、こまることがあります。うまれるまえにしっかりけいかくをたて①から③をすることがだいじだとおもいます。
うりぼうぎょうせいしょしほうむじむしょでは、ざいりゅうしかくしゅとくきょか(在留資格取得許可)しんせいてつづきやじゅうみんひょう(住民票)やしゅっしょうとどけじゅりしょうめいしょ(出生届受理証明書)をあつめたり、ひつようなしょるいをほんやくしたり、あぽすてぃーゆ(apostille)・こういんかくにん/りょうじにんしょうのおてつだいをしています。おおいたけんのなかつし、うさし、ぶんごたかだし、ふくおかけんのよしとみまち、ぶぜんし、ちくじょうまち、ゆくはししにいくことができますが、ほかのばしょでもだいじょうぶですので、きがるにきいてください。